香港学生赴日升学，最常走的三条路径各有节奏。第一条是参加日本留学试验（EJU），凭成绩直接报读日本大学学部；第二条是先入读日本语学校强化日语与升学准备，再于日本本地报考；第三条是申请大学的「研究生」（修士前期预科）或科目等履修生，适合已有一定研究方向、目标大学院（硕博）的学生。三条路对日语与英语的要求、时间跨度都不同，越早分清越能对症准备。
EJU 每年举办两回，第一回在 6 月（约 2 至 3 月报名），第二回在 11 月（约 7 月报名），成绩于考试后约一个月公布；香港是 EJU 的海外考区之一，考生无须赴日应考。对目标 2027 年 4 月入学学部的香港学生而言，通常要赶上 2026 年 11 月的第二回试验——若错过，下一回便是 2027 年 6 月，入学要推迟到 2028 年 4 月，等于整年。
利用 EJU 成绩报考日本大学，多数学校会在 2026 年底至 2027 年 2 月之间举行校内选考（笔试与面试），并要求日本语能力试验（JLPT）等证明。东京大学、京都大学等顶尖国立设有「外国人特别选拔」，时程与一般入试不同，必须逐校确认。日本文部科学省与 JASSO（日本学生支援机构）的海外留学网站是查阅各校入试日程的起点。
选择语言学校过渡的家庭，申请时点通常比学部入学更早：4 月入学的语言学校，多在入学前一年的 9 月至翌年 2 月之间招生，热门校（如东京、大阪都心）名额有限，建议提前半年以上递交。语言学校本身不颁学位，价值是把日语推到 N2 甚至 N1，并在日本本地熟悉升学情报与志愿校的校内考。
不论走哪条路，最关键的行政步骤都是在留资格认定证明书（COE）与签证。学校或语言学校在学生获录取后，会代为向日本入国管理局申请 COE，审查约需一至三个月；取得 COE 后，学生再到日本驻港总领事馆办理签证。COE 与签证的办理周期，往往比考试更早决定整个行程，绝不能等到放榜才开始准备。
费用与生活是另一项考量。日本国立大学每年学费约 53.5 万日圆（约港币 2.8 万）起，私立大学与语言学校则显著较高；JASSO 与各校设有留学奖学金及学费减免（特に国立大学多有 50% 甚至全免的免除制度），香港学生可同时申请。在大湾区生活成本对比下，日本不少地方城市的性价比颇高。
给香港家庭的行动清单：先定路径——目标明确且日语已有基础者直攻 EJU；日语尚弱或想先适应者选语言学校；已有研究计划者试「研究生」预科。无论哪条，请在 2026 年内完成 EJU 报名与 COE 时程的规划，并把 11 月 EJU、2 月校内考、4 月入学三个节点串起来，避免「只盯考试、忘了签证」的常见失误。